BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kultúra Smižany - ECPv6.9.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kultúra Smižany
X-ORIGINAL-URL:https://okcsmizany.sk
X-WR-CALDESC:Events for Kultúra Smižany
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Bratislava
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bratislava:20251110T180000
DTEND;TZID=Europe/Bratislava:20251110T210000
DTSTAMP:20260503T160920
CREATED:20250401T114914Z
LAST-MODIFIED:20250401T114914Z
UID:28913-1762797600-1762808400@okcsmizany.sk
SUMMARY:Na srdci mi hraj!
DESCRIPTION:Na srdci mi hraj!\nhudobný príbeh nesmrteľného bohéma Karola Duchoňa ako ste ho ešte nepočuli. \nPravdivý príbeh ožije krásnou hudbou a výbornými činohernými výkonmi v réžii Karola Vosátka. \nNajväčšie hity v podaní Karola Csina a Martina Gyimesiho ako Zem pamätá\, V slovenských dolinách\, Smútok krásnych dievčat\, Čardáš dvoch sŕdc\, Pieseň o decembri\, Na srdci mi hraj\, Cítim\, Tancujem s tebou rád\, Elena\, Hrám hrám\, Primášovo srdce\, Dievča z Budmeríc\, Mám ťa rád\, Mám ľudí rád\, Šiel\, šiel\, S úsmevom a….to si necháme ako prekvapenie. \nZažite Karola Duchoňa od výhry až po prehru. Od jeho najväčšej slávy po strmý pád. Príbeh zachytáva životnú dráhu tohto muža\, od bezstarostnej mladosti cez bohémsky život až po tragický a smutný koniec. Ponecháva otázku v pozadí\, či sa nedalo „zachrániť“ túto legendu\, či si dostatočne vážime skutočné talenty a osobnosti. Či dokážeme vnímať nemý krik zdanlivo úspešného\, bezprostredného človeka milujúceho život. Či za jeho ľahkosťou dokážeme rozoznať strach a potrebu obyčajnej pomoci. \nTento príbeh nebude len mapovaním úspechov vynikajúceho umelca v podobe jeho najväčších hitov\, ale najmä potreba vnímania toho druhého „ja“\, a to život obyčajného človeka. Dovolíme divákom vojsť do duše tohto nášho velikána až do špiku jeho intimity\, odkryť pozlátku šoubiznisu\, vzostupy\, pády\, úspechy a neúspechy. No za všetkým tým musíme ukázať jeho túžbu nikdy sa nevzdať a precítiť naplno chuť života. Lebo ako sa hovorí… „Žiť je umením života“. \nHrajú:\nKarol: Martin Gyimesi \nDuchoň: Dušan Cinkota\nAnjel: Peter Trník / Cyril Žolnír\nMužské postavy: Michal Spielmann\, Michal Rosík\, Rado Konečný a Michal Kalafut\nŽenské postavy: Katka Ivanková\, Jana Balzar Lieskovská\, Michaela Szocsová\, Martina Slobodová\, Rebecca Abrman a Eva Sakálová \nNámet: Andrea Kozáková\nRéžia a scenár: Karol Vosátko\nHudobná réžia: Vladimír Valovič\nChoreografia: Laco Cmorej\nKostýmy: Janka Kaňáková Šuchovenová a Renáta Šimuničová\nSvetelný dizajn: Róbert Polák\nSvetelná a zvuková spolupráca: Music Render – Vladimír Kaňák\nZvukový dizajn: Laco Loderer a Ján Jankó\n \nPredstavenie je pre divákov do 8 rokov NEPRÍSTUPNÉ!
URL:https://okcsmizany.sk/udalost/na-srdci-mi-hraj/
LOCATION:Kultúrny dom Smižany\, Tatranská 918/80\, Smižany\, 05311\, Slovenská republika
CATEGORIES:Koncert
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://okcsmizany.sk/wp-content/uploads/2025/03/FB_event_1200x628_SMIZANY_2025-e1743420107916.jpg
ORGANIZER;CN="Obecn%C3%A9 kult%C3%BArne centrum":MAILTO:kultura@smizany.sk
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bratislava:20260103T180000
DTEND;TZID=Europe/Bratislava:20260103T200000
DTSTAMP:20260503T160920
CREATED:20251026T160524Z
LAST-MODIFIED:20251026T160609Z
UID:29287-1767463200-1767470400@okcsmizany.sk
SUMMARY:Vianočný koncert Katarína Koščová
DESCRIPTION:Speváčka Katarína Koščová už tradične záver roka venuje Vianočným koncertom. Katka je jedna z mála slovenských interpretov\, ktorí majú pripravený skutočne rýdzo vianočný repertoár. Spolu so svojimi muzikantmi originálne spracovali tradičné slovenské koledy a tiež niekoľko svetových vianočných hitov (Santa Claus is coming to town\, Let it snow…). Na svojich koncertoch tvorí čarovnú vianočnú a sviatočnú náladu.
URL:https://okcsmizany.sk/udalost/vianocny-koncert-katarina-koscova/
LOCATION:Kultúrny dom Smižany\, Tatranská 918/80\, Smižany\, 05311\, Slovenská republika
CATEGORIES:Koncert
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://okcsmizany.sk/wp-content/uploads/2025/10/banner-web-okc-30.png
ORGANIZER;CN="Obecn%C3%A9 kult%C3%BArne centrum":MAILTO:kultura@smizany.sk
END:VEVENT
END:VCALENDAR